Valvole KSB

BOA-Compact NG
Valvole di ghisa PN 6 e PN 16 con tappo gommato tipo BOA C



Valvole di intercettazione e regolazione a tenuta morbida, esenti da manutenzione, originali KSB:
– corpo di ghisa con grafite lamellare, asta di acciaio inossidabile, tappo in ghisa grigia rivestito completamente con EPDM
– adatte per impianti di riscaldamento e condizionamento; non adatte per liquidi contenenti olii minerali, vapori e liquidi che possono aggredire EPDM e la ghisa grigia
– pressione di esercizio max ammissibile come sotto indicato
– temperatura di esercizio max ammissibile 120°C

denominazione	materiale	nr. mat. secondo norme EN/DIN
corpo	EN-GJL-250	JL-1040
asta	X20 Cr 13	1.4021
tenuta dell'asta	Guarnizione profilata in EPDM
tappo/cuneo (corpo interno)	EN-GJL-250	JL-1040
tappo/cuneo (gommatura)	EPDM
calotta	materiale sintetico rinforzato con fibre di vetro, resistente agli urti
volantino - dal DN 15 al DN 25 - dal DN 32 al DN 150 - DN 200	materiale sintetico con fibre di vetro alluminio pressofuso EN-GJL-250	JL-1040

tipo PN 6 - pressione di esercizio max ammissibile 6 kg/cm²
diametro nominale DN	15	20	25	32	40	50	65	80	100	125	150	200
Ø flange D	80	90	100	120	130	140	160	190	210	240	265	340
scartamento L	115	120	125	130	140	150	170	180	190	200	210	230

tipo PN 16 - pressione di esercizio max ammissibile 16 kg/cm²
diametro nominale DN	15	20	25	32	40	50	65	80	100	125	150	200
Ø flange D	95	105	115	140	150	165	185	200	220	250	285	340
scartamento L	115	120	125	130	140	150	170	180	190	200	210	230

* dimensioni in mm

pressione nominale PN	pressione di esercizio max ammissibile in kg/cm² alla temperatura di °C 120
6	6
16	16

Esecuzione standard

– forma a flusso avviato con sede obliqua, con alzata diritta
– idraulica a sede obliqua
– volantino non salente
– dispositivo di arresto e limitatore di alzata
– asta non girevole, con filettatura esterna protetta
– tappo compatto di strozzamento con rivestimento EPDM per una tenuta morbida
– isolabile completamente in conformità ai regolamenti sugli impianti di riscaldamento

a richiesta: – comando a distanza
– cappello piombato
– rivestimento protettivo tipo EKB

– le valvole di intercettazione BOA-Compact NG devono venir attraversate dal fluido nel senso indicato dalla freccia di direzione
fusa sul corpo. E’ però ammissibile un flusso a senso alterno
– la tenuta morbida, ottenuta con un tappo rivestito di gomma speciale, permette di evitare che i corpi solidi trascinati dal liquido
danneggino il tappo e la sede al momento della chiusura; inoltre è possibile ottenere anche l’effetto della regolazione grazie
alla forma del tappo, che permette una curva di strozzamento lineare, senza dover ricorrere ad una esecuzione speciale. [top]

BOAX-N
Valvole a farfalla di ghisa da PN 6 a PN 16 tipo BOAX-N T2



Valvole a farfalla originali KSB/AMRI:
– tipo wafer semilug, da inserire tra le flange della tubazione secondo norme ISO/DIN PN 6, PN 10, PN 16
– adatte per impianti di climatizzazione, riscaldamento, ventilazione e vuoto (0,2 bar assoluti) – pressione di esercizio max ammissibile 16 kg/cm² (per DN 250-400 10 kg/cm²)
– temperatura di esercizio max ammissibile -10°C +130°C

denominazione	materiale	nr. mat. secondo norme EN/DIN
corpo	EN-GJS-400-15	JS 1030
anello di tenuta del corpo	EPDM
lente	EN-GJS-400-15 nichelata
perni	X 29 Cr S 13	1.4029
leva con dispositivo di bloccaggio dal DN 25 al DN 250 riduttore dal DN 25 al DN 400	duralluminio a tenuta contro gli spruzzi d’acqua

adatte per inserimento tra flange dimensionate e forate secondo norme ISO/DIN PN 6, PN 10 e PN 16 (per DN 350 e 400 secondo richiesta)

diametro nominale DN	20	25	32	40	50	65	80
scartamento L	27	27	27	33	43	46	46
diametro corpo d,	76	84	101	108	118	132	138

diametro nominale DN	100	125	150	200	250	300	350	400
scartamento L	52	56	56	60	68	78	78	102
diametro corpo d,	150	234	260	322	394	462	538	604

* dimensioni in mm
n.b.: le dimensioni mancanti vengono comunicate a richiesta

pressione nominale PN	diametro nominale PN	pressione di esercizio max ammissibile in kg/cm² alla temperatura ambiente
16	dal DN 20 al DN 200	16
10	dal DN 250 al DN 400	10

a richiesta:
– operatore elettrico
– operatore pneumatico

Montaggio
La valvola BOAX si monta tra le flange, per mezzo di tiranti, senza guarnizione.
È bi-direzionale e può essere installata in qualsiasi posizione. La sua concezione permette lo smontaggio a monte o a valle della tubazione e il montaggio a inizio o fine linea alla temperatura ambiente e alla pressione differenziale come di seguito indicato:

Gas o liquidi*		Liquidi*
pericolosi**	non pericolosi**	pericolosi**	non pericolosi**
Tutti i DN: non ammissibile	DN = 200: ΔPS = 10 bar max. DN 250 e 300: ΔPS = 7 bar max.	non ammissibile	DN = 200: ΔPS = 12 bar max. DN 250 e 300: ΔPS = 7 bar max.

* Liquidi la cui tensione di vapore alla temperatura -max ammissibile non sia superiore a 0,5 bar rispetto alla pressione atmosferica normale 1013 mbar
** Fluidi pericolosi e non pericolosi in accordo alla normativa PED [top]

BOA-H ghisa grigia
Valvole di ghisa PN 16 con tenuta a soffietto tipo BOA H



Valvole di intercettazione con tenuta a soffietto, esenti da manutenzione, originali KSB:
– corpo e coperchio di ghisa, asta di acciaio inox, sedi di tenuta e soffietto di acciaio inox, premistoppa di sicurezza
– adatte per acqua, vapore, aria, gas, olio, nafta e fluidi analoghi, fluidi volatili, velenosi e diatermici
– pressione di esercizio max ammissibile 16 kg/cm²
– temperatura di esercizio max ammissibile 300°C, per fluidi diatermici 200°C ad una pressione max di esercizio di 10 kg/cm²
o 300°C a 6 kg/cm²
– dal DN 15 al DN 100 corredate da otturatore di serie che consente sia l’intercettazione che la regolazione
– indicatore di apertura, limitatore di alzata, dispositivo di bloccaggio di serie per tutti i diametri

denominazione	materiale	nr. mat. secondo norme EN/DIN
corpo e coperchio	EN-GJL-250	JL-1040
sede del corpo	Acciaio inox
asta	X 20 Cr 13	1.4021
tappo dal DN 15 al DN 150 dal DN 200 al DN 300 con sede riportata	X 20 Cr 13 C 22 X 15 CrNi 18.8	1.4021 1.0402 1.4370
soffietto	X 6 CrNiTi 18.10	1.4541

– flange dimensionate e forate secondo norme UNI/DIN PN 16 con gradino di tenuta

diametro nominale DN	15	20	25	32	40	50	65	80	100	125	150	200	250	300
Ø flange D	95	105	115	140	150	165	185	200	220	250	285	340	405	460
scartamento L	130	150	160	180	200	230	290	310	350	400	480	600	730	850
aggetto L1 (tipo a squadra)	90	95	100	105	115	125	145	155	175	200	225	275	325	375
altezza valvola aperta H	175	178	184	205	210	235	246	282	304	390	408	570	606	660
altezza valvola aperta H1	150	153	151	170	172	198	198	226	244	316	320	468	480	510
Ø volantino d	125	125	125	125	125	160	160	200	200	250	250	400	400	400

pressione nominale PN	pressione di esercizio max ammissibile in kg/cm² alla temperatura di °C
	120	200	250	300
16	16	12,8	11,2	9,6

a richiesta:
– tappo di regolazione DN > 100
– tappo con tenuta di teflon (PTFE) fino a 200°C
– tappo di equilibratura*
– modello a squadra

* tappo di equilibratura
quando la pressione differenziale (pressione a monte, meno pressione a valle) supera determinati valori indicati dalla sottostante tabella, è necessario prevedere il tappo di equilibratura che agisce da by-pass interno, rendendo la manovra più agevole [top]

DN	200	250	300	50
Δ p kg/cm²	12	9	6	6

BOA-RVK
Valvole di ottone e ghisa PN 6/10/16 tipo BOA-RVK



Valvole di ritegno esenti da manutenzione per montaggio wafer, originali KSB: – corpo in ottone ( dal DN 15 al DN 100) e di ghisa grigia (dal DN 125 al DN 200), molla in acciaio inossidabile, otturatore di acciaio inossidabile o ghisa
– adatte per impianti industriali e di riscaldamento, liquidi, gas e vapori
– pressione di esercizio max ammissibile 16 kg/cm²
– temperatura di esercizio max ammissibile 250 °C

denominazione	materiale	nr. mat. secondo norme EN/DIN
corpo - dal DN 15 al DN 100 - dal DN 125 al DN 200	CuZn39Pb3 EN-GJL-250	2.0401 JL-1040
otturatore - dal DN 15 al DN 100 - dal DN 125 al DN200	acciaio inossidabile EN-GJL- 250	1.4301 JL-1040
spinotto di guida DN 15-200	A2
molla DN 15-200	acciaio inossidabile	1.4571

– scartamento corto secondo EN 558-1/49
– adatta per l’inserimento tra flange UNI/DIN PN 6/10/16, ANSI b 16.1 25/125, BS 4504 PN 6/16, con gradino di tenuta DIN 2526 forma C [top]

diametro nominale DN	15	20	25	32	40	50	65	80	100	125	150	200
scartamento L	17	20	23	28	31,5	40	46	51	61	90	106	140
diametro centratura PN6	43	53	64	76	86	96	116	132	152	184	209	263
diametro centratura PN16	51	61	71	82	92	108	127	142	162	192	218	273

pressione nominale PN	pressione di esercizio max ammissibile in kg/cm² alla temperatura di °C
	120	250
16	16	13

ECO-FY
Valvole di RITEGNO di acciaio inox PN 16 DN 50 - 300



Campi di impiego
- Impianti di riscaldamento
- Impianti di approvvigionamento idrico
- Impianti di condizionamento

Dati di esercizio
Temperatura Max= 110°C
Pressione Max= 16 Bar

Caratteristiche costruttive
Corpo compatto previsto per il montaggio fra due controflange PN 16 (preferibilmente a collarino) facce di contatto con guarnizioni O-ring
Installazione ORIZZONTALE - VERTICALE

Materiali
- Corpo Acciaio AISI 316
- Battente Acciaio AISI 316

Dati per l'ordinazione
Valvola di ritegno a battente
ECO-WTI
PN 16
DN 50 - 300 [top]